klov·byldÇklove

Se også Èkløve (verb.), Ìklave (subst.), Ìklave (subst.), Çklave (subst.), Çklave (subst.), Èklave (verb.), Èklave (verb.), Ìklo (subst.), Ìklo (subst.), Ìklo (subst.), Ìklov (subst.), Ìklov (subst.), Çklove (subst.)

Ìklove

subst. _ (ow/åw K 2.4:) klåw·/klåw/Áklåw(·) (K 1.3) alm.; også *klo·v Fanø. _ genus: mask./fk. (K 7.2). _ plur.: ´er (K 6.2).

[jf. vestnordisk klofi (fx = kløftet lyseholder)]

 Næste betydning

1) = ildtang (til transport af el. omroden i gløder etc.), også (tydeliggørende) kaldt »ild·klove [1601: ildkloffue (SprKult.XIII.130); SVJy (inkl. Vadehavsøerne), spredt i Hards (±NV), spor. i NØJy, MØJy og SØJy; se kort; fortrinsvis i ældre kilder; syn.: ild·klemme, ild·tang]

Tæt afhjemlet
Spredt afhjemlet

Kloe, klov ¨ er det Jern Redskab, som mand tager Ilden med. Ellers kaldet en ¨ Ildklemme, Ildtang. Ribe (TerpagerÌ.ca.1700). Klov eller Ildklov kaldes en ¨ Ildtange (fordi den er kløvtet som Koens Klov). SVJy (NFogtmann.1812).

 Forrige betydning  -  Næste betydning

2) = lyseholder, også (tydeliggørende) kaldt lyse·klove; i ældre tid en hjemmelavet holder af træ (fx til ophæng på væggen, jf. væg·klove), senere også om egentlig stage (oftest af metal) til placering på bord etc. [1588: Klou (Svenstrup.Grenaa.A.I.161); MØJy (±V), DjursRougsøH og Anholt), spor. i øvrige Midtjy og i Bjerre; se kort; syn.: profit x]

Tæt afhjemlet

Klow = ¨ Trælysestage, hvor Piben (= holderen) er en Klemme, hvori Lyset sættes. NSamsø. Spillemanden fik en Stol hen i et Hjørne og et Lys i en paa Væggen hængende "Klov". Djurs (JySaml.2Rk.III.110). Klouen eller Jomfruen ¨ en 2 Alen høj Lysestage ¨ som vi kunde flytte med, hvorhen ¨ det bedst passede. MØJy.

 Forrige betydning

3) om andet redskab, som holder noget sammenklemt. En boww (= bue, jf. Ìbue 3) kaldes et stykke reb med en bitte klove, som en (= man) kan snære sammen som en bylt. *Thy (Krist.JyA.II.171). De havde sådan klaver at bære foder i fra laden og til hövederne. *Ommers (Krist.JyA.II.174).

klov·byldÇklove
Sidens top