ÌklaveÈklave

Se også Ìklave (subst.), Èklave (verb.), ¢klave (verb.), £klave (verb.)

Çklave

subst. _ med sideformen klav. _ klåw·/klå÷w (K 1.3) alm.; *kloe Skagen (Olavius.Schagen.174f.); klå¶w VennebjergH (Vends). _ genus: mask./fk. (K 7.2). _ plur.: ´er (K 6.2).

[jf. norsk klave, muligvis opr. samme ord som Ìklave; Thy (±NØ, ± Thyholm), spor. i Han og (langs kysterne) i Vends´N, desuden $Læsø; se kort; syn.: splid·stok x]

Tæt afhjemlet

= træbøjle til ordning af fiskegarn (såvel »vod som bakke, jf. Çbakke 4); også (tydeliggørende) kaldt garn·klave. (om vod:) En klov var lavet af to rundstokke, 80´90 cm lange, imellem hvilke der var indskudt et ca. 10 cm langt træstykke, og de tre stykker træ var solidt samlet ¨ med surring ¨ Når garnet blev "klåwwe" (jf. ¢klave), gik fiskeren frem og tilbage foran husgavlen, hvor garnet ¨ var hængt op på et par lange søm, efter at det var redt op og tang ¨ fjernet. Han havde kloven under venstre arm. Efterhånden som han kom frem, tog han garnet ned, stak venstre pegefinger ind mellem »telle og net, skiftevis fra den ene og anden side med 50´60 cm’s mellemrum. Tellen blev herved foldet, og bugterne (af nettet imellem) hang ned på begge sider. Når fingeren var fuld, blev bugterne sat over på den underste pind på kloven ¨ Åbningen mellem stokkene var 1,5 cm bred. I denne slidse blev den øverste telle skubbet ind, (så) stykkerne af »flådtræ (kom til at sidde) ved siden af hinanden. Herved var det lettere at sætte garnet, uden at flådtræstykkerne greb fat i garnmaskerne. Tophøj.PR.74 (med ill.). (om bakke:) Krogene paa Bakkerne ¨ blev sat i en Split (jf. split x) og Garnets ene Side, Flodtellen (jf. flåd·telle), trukket paa en Klo (Klow); begge disse Navne stammer fra Redskabernes Udseende (idet klow fortolkes som klo x). Tønnes.Skagen.203 (med ill. s.202). det Redskab, hvorpaa Garnet trækkes ¨ og hvoraf det løber ud i Havet, naar det bliver sat, er kløftet i den ene Ende, og kaldes Kloe. Olavius.Schagen.174.

ÌklaveÈklave
Sidens top