bukse·ur
Çbul| bukse·ur | Çbul |
Se også bål (subst.), Ìbøl (subst.), Èbal(´) (adj., sms.led), Ìbalde (subst.), Ìbol (subst.), Ìbold (subst.), Çbolle (subst.), Çbul (subst.), Èbul (adj.), ¢bul (adj.), Ìbund (subst.)
subst. _ (l/Ï K 4.8:) bol alm. (også bål NØJy, MØJy, Fjends og Hards´N); bo¶l Vends´NV; bu¶l øvrige Vends (dog bål¶ KærH, i betydning 1.6 også buw¶l); bo¿l $Læsø; bol¶ NVJy; bwål NØDjurs (vsa. bu¶èÏ $Voldby), SDjurs. _ genus: fk. alm.; mask. NØVends (K 7.2; dog neutr. i betydning 1.6 i KærH), NØDjurs, Samsø; neutr. Læsø, SØJy og Sønderjy. _ afvigende bf.: bol¶i Samsø, KærH (Vends); bål¶ $BørglumH; ´t KærH (i betydning 1.6), $Læsø; bwål¶in $Voldby; bol¶èn MØJy. _ plur.: bu÷l BørglumH; bo·l $Læsø; bol· NVJy; ´er (K 6.2) NØJy, alm. i Midtjy; ´¶er Hards, spor. i Fjends, desuden $Houlbjerg; bol·/Ábol· (K 1.3) Sydjy, Sønderjy (spor. vsa. bo÷l/Ábo÷l).
1) = (kraftig) planke, fjæl.
1.1) = planke anvendt til afstivning, fx ved udgravning af brønd, jf. kilde·bul [spredt i NØJy og MØJy, spor. i Vends og SØJy] når brøndgraveren når bunden, står brønden i båller, som fjernes efterhånden som han kommer opad med murværket. Him.
1.2) = planke el. bred fjæl, anvendt ved opførelse af ydervæg [spor. afhjemlet] \ (også) = fjæl, der danner lobalk; væg mellem krybbe og jord i hestestald; træværk foran køernes krybbe; nederste del af væg i kostald [spor. i MØJy´S og Bjerre] Loen var afgrænset ¨ af "Bollerne" ¨ det var Brædder, der var sømmet på lodretstående Stolper (som forhindrede kærnerne i at springe over i korngulvene under tærskningen). HadsH. hø¶è hwo hejstèrèn sparkè i boÏèrèn, di ventè nåk ætè diè sièst fu¶è te nætèn = hør, hvor hestene sparker i bullene, de venter nok efter deres sidste foder til natten. $Hundslund.
1.3) = bræt; bl.a. som gangbræt over å [spor. i SSlesv] at ªrobèÏèr ¡boÏ = et uhøvlet bræt. $Fjolde. \ (hertil:) gulv·bul. ¡golèªboÏ = gulvbræt. *$Fjolde.
1.4) = et af de træ´ eller jernstykker, harvens tænder er fastgjort i [spredt afhjemlet; syn.: harve·bul] Her bruges kun den sammensatte Harve, som bestaaer af 4 Dele, kaldte Fjerdinger, i hver Deel tre Bolle med Jerntænder, og i hver Bol fem Tænder. Schade.Mors.289. \ (hertil:) seks·buls, otte·buls, ti·buls, tolv·buls harve (med 6 hhv. 8, 10, 12 planker til fæste for tænderne) [spor. afhjemlet]
1.5) = hovedet på høstrive, hvori tænderne er fastgjort; tidl. af træ, senere af jern [spredt i Midt- Syd- og Sønderjy; syn.: kratte·bul, rive·bul] I Stedet for Slæberive med Hest for havde man ¨ èn ¡boÏ på ha¡Ïaçjèn ¡me¿tè (= en bul på halvanden meter). Så havde man èn ¡se·Ï ªow¶è ¡skå¬èrèt (= en sele over skulderen) og så trak man selv. $Gosmer.
1.6) = rækværk om brønd [jf. bul·værk 1] *KærH (AEsp.VO.).
1.7) = øverste bjælke i rækværk på bro. *Sundeved (F.).
1.8) = del af snedkersav. selve Trærammen kaldes æ bul eller æ laj. *$Løjt.
2) = den del af en klædning, der dækker overkroppen (i modsætning til ærmerne); livstykke; (under)trøje uden ærmer til kvinder og mænd, stedvis også til børn (jf. inder·bul, under·bul); jf. EAnders.DBK. [alm. (undt. i Sønderjy´SØ)] bol¶ (er en) Undertrøje uden Ærmer for Mandfolk og Fruentimmer (eller) en strikket Trøje som bruges inden for Skjorten. Thy (Lyngby.Opt.). de mindre Drenge brugte ¨ ikke Seler, men havde en Trøje, som Bukserne blev knappet paa, denne Trøje benævntes ogsaa "Bo¶l". Thy (AarbThisted.1963.179). Om Sommeren brugtes ¨ kun de halvlange Særkeærmer. Derover bar man (dvs. kvinderne) en Bul, en ærmeløs Trøje af graat Vadmel. Gejlager.NHF.68. en bol er en vest uden ærmer syet af vævet uldstof, knappet foran; bruges endnu af de ældre fiskere: først er de i en uldtrøje med lange ærmer, så en flonelsskjorte, og så kommer æ bol; derover en spens, dvs. en strikket trøje. HarboørSg (Hards´NV). Til Værn mod Kulden bar ældre Kvinder "e Bol", den havde Form som Trøjen, men var uden Ærmer. Forpaa og ved Armhulerne var den kantet med kulørte Baand og sammenholdtes med grønne Sløjfer. Fanø (DF.II.21). (overført:) de æ ligåt rå¿t å fo noÛ wa¶rèmt eñèn få boÏèrèn = det er alligevel rart at få noget varmt inden for vesten. $Hundslund. \ (også) = ulden trøje eller vadmelstrøje med påsyede, (strikkede) ærmer i afvigende farve eller stof [spredt i Nordjy´S, Midtjy og SØJy´N] bål (er en) Undertrøje af svært Stof, især af Vadmel, ofte med påsyede Ærmer, f. Eks. Benærmer (dvs. »bindeærmer = strikkede ærmer). Ommers. \ (spec.) = afstivet livstykke, snøreliv. *STyrstrupH (SønJy´NØ). *$Agerskov. *HostrupD.II.1.40.
| bukse·ur | Çbul |
| Sidens top | |