ÇflåÇflåd

Se også Çflåd (subst.), Èflåd (subst.), Èflåd (subst.), ¢flåd´ (sms.led), Çflad (adj.), flade (subst.)

Ìflåd

subst. _ flåÛ/flåj/flår (K 4.1) alm.; flò Vends (F.); flo, flow¶ $Læsø; flåÛ· $Erslev; flår· Haderslev; (i betydning 1) også flo¿r $Vodder. _ genus: stof´neutr.

[jf. vestnordisk flot; beslægtet med Çflyde]

 Næste betydning

1) = udflåd (fra betændt sår, blærer mv.) [spredt afhjemlet] ¡ben¡jerèr, når è flår· ær in· væ· knå·ch = benedder, (det er) når flåddet er (helt) inde ved knoglen. Haderslev. hans an·se©t war i jæn¶ flåÛ øw¶è de hièlè = hans ansigt sad i en pløre af udslet. $Agger. HimmerlKjær.1917.534. Hun ha Flår å è Hals = hun havde »fløter på halsen (dvs. kirtelsyge). HostrupD.II.1.136. \ (også) = sygdom med udflåd. (iflg. indberetning 1735:) "Flaad" og "Rosen" plagede ogsaa mange. Him. \ faste forb. (om kvindesygdomme med udflåd fra vagina): det hvide flåd (el. som sms. hvidflåd). *$Læsø. *Skautrup.H.I.197. *$Vodder. _ det røde flåd. dæ ¡rø· ¡flo = kvindesygdom som kan være dødelig. *$Læsø.

 Forrige betydning  -  Næste betydning

2) = flydende fedtlag. (talemåde:) Flaaddet vil gierne være ovenpaa Soddet = fedtet vil gerne ligge oven på suppen. *Horsens´egnen (NVDorph.1833).

 Forrige betydning  -  Næste betydning

3) = materiale aflejret ved høj vandstand [syn.: Ìflode 2] Naar Vandet synker i Fjorden, trækker det sig tilbage fra Engene og efterlader i den gamle Vandstandslinie et Lag Flaadd af Tang, Rørstumper og Fjer af Søfugle. *Skjoldb.RF.I.186. *SØJy (F.).

 Forrige betydning  -  Næste betydning

4) = bræddegulv el. ´rende til at lede vandet (gennem sluse, hhv. under møllehjul) [1637: flodthiller (= fjæle til renden under møllehjul) (SkastTingb.26); spor. i ældre kilder fra Syd- og Sønderjy; syn.: flød·gyde] »Stemmeværkets Ramme havde i Bunden en Bjælke. For at forhindre, at Vandet underhulede denne, var der (bl.a.) bagved den ¨ anbragt et "Flår", et Slags Bræddegulv, som Vandet løb over, at det først kunde falde i Strømlejet to til 3 Alen borte fra Bjælken. HostrupD.II.1.136. (man kunne fange mange ål ved møllehjulet), idet der forneden paa Floddet, som Vandet løb nedad, fandtes en tæt Række Jernspiler. SØJy (ØH.1939.23).

 Forrige betydning

5) = flåde; pontonbro [forældet] *MØJy. *HostrupD.II.1.136.

ÇflåÇflåd
Sidens top