![]() | ![]() |
Se også knald·blomst (subst.), Çknalder (subst.), Èknalder´ (sms.led), Çknaldre (verb.), Çknaldre (verb.)
subst. _ kna¬¶èr Hards´NV, $Give; kna¬èr øvrige HardsÌ. _ genus: fk. _ plur.: ´e (K 6.4).
\ Ìmen for flere kilder er stødforholdet uvist, da ordet ofte bruges tryksvagt i forb. som en ®knald ¡brun ¡sukker.
[< Ìknald 1 (men med uvis motivering)]
1) = lille stykke, stump (af alt muligt fast stof) [spor. i ældre kilder fra Hards og SVJy´NV; syn.: billing 1, gnalling, Ìknald 1, knalding] å hwis a be¶r om jæn¶ Drep Öl, / a fo¶r æn Knalder Wåst = og hvis jeg beder om en dråbe øl, så får jeg en gnalling ost (af min uvillige kone). PæØwles.JyVV.28. en Kna¬èr = lille Stykke ¨ Sukker, Ost o.s.v. SVJy. \ (hertil:) knalderet = klumpet, grynet. *Sall (TKrist.BT.91). *$Storvorde.
2) = stykke kandis, hugget melis el. bolsje [Hards´MØ og ´SØ, SØJy´NV, spor. i øvrige Hards (med nabosogne af SVJy´NV); se kort; syn.: gnalling, Ìknald 2]
![]() | ![]() |
Kaffe var ikke meget brugt til daglig (i 1860´70erne), og fik man denne drink, var det i reglen med en "Knaller" brunt sukker til. AarbHards.1952.108. Barnet løftes op, og man siger: ¡å§pèªdas (= »oppedas!) ¨ For at være rolig får det æn ¨ kna¬èr. Skautrup.H.I.294. saa lagde hun en Knalder brow¶n Sokker (= kandis) ved Siden af (riset) og sagde: Vel du no sæj· de sand·, så mo du fo æ Sokker _ hæjsen ka du fo æ Ri¶s (= vil du nu sige sandheden, så må du få sukkeret; ellers kan du få riset!). HPHansen.GF.I.75f. \ (hertil:) knalder·pose = pose (i kræmmerhusfacon) til bolsjer. *Hards (HPHansen.Opt.).
![]() | ![]() |
Sidens top |