kehraus
Çkej| kehraus | Çkej |
Se også Çkej (adj.)
subst._ med sideformen kejt (spor. i Hards og SØJy). _ kej¶, kæj¶ MØJy; *kæjt Hards (HPHansen.Op.). _ genus: (i betydning 1´2) stof´neutr. el. (sj.) fk.; (i betydning 3) neutr. _ plur.: (muligvis, i betydning 1) *kæjr Anholt.
[af uvis opr.]
1) = spøg, sjov, løjer; oftest i forb. drive/holde kej med en) [MØJy´S, SØJy´N, spredt i MVJy og SVJy´N, desuden Anholt; se kort]
 |  Tæt afhjemlet Spredt afhjemlet |
De havde noget Kai for. NVDorph.1833. de wa blot få Kej¶, a så· de = det var kun for sjov, jeg sagde det. MØJy. Drev man Løjer med eller gjorde Nar af en, da sagde man ¨ di drywer Kæj¶t mæ ham. HPHansen.GD.III.153. di oµ kåèÏ ¡ha¿è så manè ¡narªstre·©è ¡få, di vel hå¬ ¡kej¶ ¡mæ hen = de unge karle har så mange narrestreger for, de vil holde sjov med hende. $Hundslund. hin den tyk Sissel ¨ vill di aalti gjæn dryw Kej mej = hende den tykke Sidsel ville de altid gerne lave sjov med. Thomaskjær.H.27. han ¨ passiarede ¨ med hende og lod til sidst for kæjr (dvs. löjer, plaser) til at ville have hende (til hustru). Krist.Anholt.56. Om to eller flere, der pjanker med hinanden: "De holdt en grov kej mæ hwæanne (med hinanden). SØJy.
Forrige betydning - Næste betydning
2) komme/være i kej med = komme, være i lag med [kun fra to kilder i Sall´N]
3) et gal kÉj¶ ¨ skældsord til kvinder: vild, kåd person. *VoerH (MØJy; F.). *Randers (F.).
| kehraus | Çkej |
| Sidens top | |