hvashvavs

hvat

adv. _ hwat

[jf. vestnordisk hvatt (neutr. af hvatr = rask, fyrig mv.); Thy (±NØ), Hards (±NØ); se kort]

Tæt afhjemlet

= hastigt; pludseligt, overraskende; overilet. Æ ræen kom så hwat, te æ noed et å kom ind = regnen kom så pludselig, at jeg ikke nåede at komme ind. HundborgH (Thy). do ska ¡itj ¡tå¿ èÛ så ¡hwat = du skal ikke brase så voldsomt på, tage så voldsomt og pludselig fat. $Torsted. (talemåde:) Nær gammel Braa·ñ tæ·ñes, tæ·ñes di hwat = når gamle brande tændes, så tændes de brat (jf. »ild i gamle huse). HindH (Hards).

hvashvavs
Sidens top