hel·brak
helbred| hel·brak | helbred |
Se også hel·brak (subst.)
verb.
[< brakke 1; spredt i NJy og NVJy, spor. i Him´N og MØJy´S]
= behandle agerjord til »helbrak (modsat halv·brakke). ¡hièlªbra§k = holde en ager pløjet i nogen tid, således at der ialt blev udført 5´6 pløjninger. $Torsted. ¡næ¿è wi ¡hièlbrakè så ¡plöwè wi dæj ¡tilè ¡fårªo¿è i ¡mas ¡må·nè så ¡snå¿è wi ku kåm ¡u po ¡markèn, o fik ¡fiè ¡plöwneµè om ¡såmèdèn o ¡så blöw dæ så ¡råw hælè ¡hwe· = når vi helbrakkede, så pløjede vi den (dvs. jorden) tidligt (om) foråret i marts måned, så snart vi kunne komme ud på marken, og (den) fik fire pløjninger om sommeren, og så blev der sået rug eller hvede. $Storvorde.
| hel·brak | helbred |
| Sidens top | |