Çharehare·ansigt

Se også Ìhare (subst.), Çhare (subst.)

Èhare

verb. _ udtales alm. som »Ìhare (dog oftest med vokal i Østjy undt. SØJy); hari $Voldby; Áha·rè $Løjt; også *harre SønJy´NV; stedvis skrevet *hard, *harde, *hade, *håed, *hærde _ præs.: ´er (K 6.2) alm.; hari $Voldby. _ præt. og ptc.: ´et (K 6.1) alm.; hari $Voldby; (præt.:) også ´t Sønderjy´M og ´S; også u.end. Thy, Hards, SØJy; (ptc.:) også hå¿r Thy; også har¶èt $Aventoft.

[< middelnedertysk hâren; mht. lydudviklingen i jysk se Folkmålsstudier.XXXIX.27; NVJy, MVJy, Syd- og Sønderjy, spredt i MØJy´M og ´S, i Bjerre og SSlesv, spor. i øvrige Jyll; se kort; syn.: Çbane 3, penne x, pikke x]

Tæt afhjemlet
Spredt afhjemlet

= skærpe le, leblad ved at banke æggen tyndt ud med særlig hammer (jf. hare·hammer) på lille, transportabel ambolt el. lign. (jf. hare·sped); skånsommere mod metallet end slibning; udføres i varierende stilling, til dels egnsbestemt (kystboere fortrinsvis i liggende, andre i siddende stilling); jf. HostrupD.II.2.10f., RibeAmt.1985.395 (med ill.), HundredeAar.94f. (med ill.). Windelin.1807. (når vi skal) "hå·r æ Hjølle" (dvs. hare hø´leen), saa lægges den paa en Hårste’j (jf. hare·stede), og vi hamrer æ Æ’g (= æggen) skarp med æ Hå’rhammer (jf. hare·hammer). Hards. hå·r en Hjölli ¨ fra Hægl te Åj¶ = hare en le fra hægl til od (dvs. fra tappen ved skaftet ud til bladets spids). HPHansen.GF.II.86. Førend Engslætten begyndte, blev Leerne slebne, men i Regelen kun denne ene Gang, derimod blev de hver Dag "haaret". RibeAmt.1936.112. Hæe haere vi fræ e Onnesi a e Le, i Holsten dæimo fræ Ovvesie ¨ Æ skaerp må kon væ saarn en hal centimenter bre; sønnen ui gjø di en en heel = her harer vi fra leens (dvs. lebladets) underside, i Holsten derimod fra oversiden.; det skarpe må kun være ca. Ô cm bredt; søndenude (dvs. i Holsten) gør de det en hel (cm bredt). SlogsH (SønJy). At kunne "haare o stryg" (= hare og stryge) sin Le rigtig betød næsten det halve Arbejde. SprKult.IX.30. Til "å hå·èr" en Høle hørte der megen Øvelse; var det gjort rigtig godt, skulle en Draabe Vand kunne løbe fra øverst til nederst af Bladet. Hards. ¡veñ¶èr æn ¡le¿ vå ¡ræt ¡ha·rèt ¡så sku·n kuñ gi sæ får· ¡næj¶Ï ¡veñ¶èr æn ¡trå§t æn ¡tomeÏfeµèrªnæjÏ oñèr æ ¡ber = når en le var rigtigt haret, så skulle den kunne give sig for neglen, når man trak en tommelfingernegl under biddet (dvs. æggen). $Vodder (jf. hare·mål). \ (også:) om skærpning af kniv mv. [spor. i Hards]

Çharehare·ansigt
Sidens top