godtÇgodte

Se også Çgod (adj., sms.led), Çgodte (verb.)

Ìgodte

subst. _ gåtè alm; også skrevet *gådde, *godde

[formentlig substantivering af neutr.´formen godt med tilføjet forstærkende ´è, jf. Çgod 14.1; VSønJy (±N, ± Vadehavsøerne), spredt i SønJy´NØ, spor. på Sundeved; se kort]

Tæt afhjemlet
Spredt afhjemlet

= min gode, min kære (og lign.), i tiltale til piger og unge kvinder. kom ¡hæ·è ªgåtè = kom her, "Skat". HaderslevH. I Møgeltønder hørte vi som Børn daglig Udtrykket "Lille gådde" af gamle Koner. VSønJy´S. ¡kom li¬è ¡gåtè = kom lille søde; kan siges fx til lille Pige, men bruges mindre og mindre. $Emmerlev.

godtÇgodte
Sidens top