Ìdet

Èdet

Se også Ìdet (pron.), Èdet (part.)

Çdet

adv. _ de

[vel < Ìdet]

 Næste betydning

1) = så meget, desto (mere etc.) [spredt i NVJy og MVJy´N, spor. i Vends og MØJy; syn.: Ìdes] ¡så fløt di te ¡tel·ste ¡så wa di Ûa ¡de nærèr ¡hjÉm· = så flyttede de til Tilsted, så var de da så meget nærmere hjemme. $Torsted. è ¡wiliµ æ ¡ty§k! _ de ¡bÉjèr ¡æÛ¶i! = vællingen er tyk! (egl. tykke, stof´plur.) _ desto bedre er den (egl. de)! $Torsted. Dæ war òså gamèl huw·s, dæ wa de meñèr, te dæ war eµèn g嵶 = der var også gamle huse, der var så meget mindre (end de fleste andre), at de ikke havde gang (jf. Ìgang 11.2). Kvolsgaard.L.8. _ (spec., uden efterflg. komp.:) ha a entj wat så gåt goo¶i, war a entj kommen ¡de ¡uk = havde jeg ikke været så godt gående, var jeg ikke kommet det ud, dvs. kommet så meget ud, som jeg gør. AEsp.VO.

 Forrige betydning

2) det/jo/»i ¨, det ¨ (el. lign., med to komp. indskudt) = jo ... des ... [spredt i NVJy, spor. på Djurs; syn.: Çdes] de trånter do håer, de snårrer blywwer do færr = jo mere du skynder dig, des snarere bliver du færdig. Thy´N. i ¡mi·r han skjèlt ¡úÛ, de ¡mi·r ¡greñ·t di = jo mere han skældte ud, des mere lo de. $Torsted. JSøe.TB.14.

Ìdet	Èdet
Sidens top