Çdakkedakkel

Se også Ìdakke (verb.), Çdakke (verb.)

Èdakke

verb. _ da÷k $Hostrup; bøjning: ´è ´èt ´èt

[muligvis samme ord som Çdakke; spor. i SønJy´SV; syn.: Ìdygge]

= stænke; overdænge. vi dakè æ ty = vi stænker tøjet (før det stryges). $Aventoft. ¡Oµkèl sme ¡Snebuld· ætèr vås, mæn ¡så kåm vi ¡ætè ham ¨ å dakèt ham rechtè gåt ¡te = Onkel smed Snebolde efter os, men så kom vi efter ham ¨ og dængede ham rigtig godt til. HostrupD.II.1.86. \ blive dakket (¡til) = blive gennemblødt [spor. i Sønderjy] \ (hertil vel flg. forvanskninger:) han bløv godt dalket = gennemvåd (af styrtregn). *FrøsH (SønJy). Da er De helsen ogsaa bløwen danked te = da er De ellers også blevet danket til (om person, som er blevet oversprøjtet med mælk). *Aakj.BE.30.

Çdakkedakkel
Sidens top