knærpe¡ri

knærpe·vorn

knærpet

adj. _ knærpè Hards, SVJy, Sønderjy (vsa. knærpet); også Áknerpè $Løjt; også *knirpe Sundeved.

 Næste betydning

1) = snæver, kort, om tøj mv. [< knærpe 1; spor. i SVJy og VSønJy´N] Hans komfemasjonsklæjer wo bløwen få knærpe te ham; væst o trøj ku han eet fo knapet = hans konfirmationstøj var blevet for snævert til ham; vest og trøje kunne han ikke få knappet. SVJy.

 Forrige betydning

2) = kneben; påholdende, gerrig [< knærpe 2; SVJy (±Ø), spredt i VSønJy´N og ØSønJy´M, spor. i øvrige Vestjy og Sønderjy (nord for rigsgrænsen); se kort]

Tæt afhjemlet Spredt afhjemlet

de er knærpe(t) ¨ mæ æ føj = det er knebent med føden (formentlig til gårdens folk). VSønJy. di æ naa knærpe, mæn deerfaar haaer di naawed = de er noget påholdende; men (netop) derfor har de noget (dvs. penge mv.). SVJy.

knærpe¡ri	knærpe·vorn
Sidens top