klat·øjet

klav

Klaus

mn. _ klaw¶s/klaw(·)s (K 1.1) alm.; også (ældre) klaw·s VoerH (MØJy); klå¿s $Læsø.

[< mandsnavnet Nicolaus]

 Næste betydning

1) i alm. \ faste forb.: et par af Klauses = et par lussinger [vist < ældre rigsmål, jf. LTid.1738.371; spor. i Østjy´M] _ det siger Klaus for én = man er mæt [af uvis opr.] *FrøsH (SønJy). \ (også) = navn på hest af hankøn [alm. i Nørrejy, spor. i Sønderjy] Heste af Hankjøn kaldes meget ofte for Klavs, medens Hopperne lige saa tit hedder »Lotte eller »Lise. MØJy. Man kunne godt kalde en fremmed hest Klavs el. et andet alm. Hestenavn. Vends.

 Forrige betydning

2) i (spøgende) omskrivninger om dyr el. genstand.

2.1) = (fuglene) krage, skade [spor. i Øst-, Syd- og Sønderjy] (varsel:) Når Klavs Pedersen (skaden) går udenfor vinduerne, får man fremmede den dag. Sundeved (Krist.JyA.T.III.132).

2.2) = langhøvl, strygehøvl [spor. i Nørrejy]

klat·øjet	klav
Sidens top