![]() | ![]() |
Se også Çkarve (verb.)
subst. _ med sideform karv. _ kar¶è $Vroue; karèv $Fjolde; (forvansket:) *kørr Fanø.
[< Çkarve; spor. i Sønderjy´V og Fjolde, desuden $Vroue]
1) = indsnit, rille skåret ind i træ. Ved øverste Ende (af plejlen), en Fingersbred fra Enden, er der en "Karv", en Indskæring ¨ til at optage Ølen (= remmen, jf. øl x), der forbinder »Slagelen med »Kappen. HostrupD.II.3.85. "Kørr" kaldtes en Skure, der var indsnittet i en Stage, f.Eks. (til snor) til at hænge Tøj til Tørring (på). FanøUgebl. 23/3 1935. karèv = Indsnit i »Fodstokken (dvs. målepinden). $Fjolde.
2) (spec.) = sømærke [formentlig i form af stage med indsnit, jf. karve·stok] Karv ¨ betyder simpelthen et mærke, i dette tilfælde et sømærke ¨ Æ karve (= karven) har stået på sin ensomme post i mangfoldige år ¨ Det er ¨ rejst i tiden efter 1864 som sømærke for besejlingen af Rømødybet ¨ Æ karve var måske nok så meget et grænsemærke, idet den dansk´tyske grænse før 1920 løb imellem Mandø og Rømø. *MandøPost.IV.172.
![]() | ![]() |
Sidens top |