karte·mager
karte·pige| karte·mager | karte·pige |
subst.
= mølle med kartemaskine. der var èn ¡kå·rªmøl· ve èt li¬è ¡wañªlåv, di ¡kjo·r mæ èn ¡stu¿r ¡u¿n å samlèt ¡u¬¶ = der lå en kartemølle ved et lille vandløb; de (dvs. folk derfra) kørte med en stor vogn og samlede uld (til kartning). *$Bjerre. "Kartemøllen" var egentlig savmølle, men da møllen (dvs. en vindmølle) kunne trække meget mere end saven ¨ installeredes en kartemaskine for at udnytte kræfterne. "Æ kårmøl" blev straks (omkring 1890) elsket og afholdt af omegnens kvinder, for nu kunne karterne og senere også rokken gemmes på loftet. *JJørg.Ringkjøbing.26. \ også kaldt: karte·maskine. især var der (på fragtbåden til Ringkøbing) masser af store sække med uld ¨ te æ kårmøl (= kartemøllen). Klitboerne kaldte den ret og slet for "æ kårmaskin" (= kartemaskinen). *JJørg.Ringkjøbing.31.
| karte·mager | karte·pige |
| Sidens top | |