karte·kvindfolk
karte·lag| karte·kvindfolk | karte·lag |
subst.
[spor. afhjemlet]
= kæreste tildelt (i spøg) ved kartegilde. kam dær så fræmèÛ kå·l i besÒ©¶èls, å de kam¶ dæ jow mjÉst, så kuñ pi©èrn fræ ɬst æñ· o¿ fo hwæ¿r sin kå·rkjærèst = kom der så (ved et »kartebojel, ´gilde) fremmede karle på besøg, og det gjorde der jo for det meste, så kunne pigerne fra ældste ende af få hver sin kartekæreste. Kvolsgaard.L.122. Den Karl, der kom først til Gildet (jf. kartegilde 2), skulde for Aftenen være Kartekæreste med den ældste Pige, dog med det Forbehold, at hvis en Pige havde faaet "»Kartefedt" (dvs. rifter af at karte) skulde hun ¨ være Karlens Kartekæreste. JBech.TG.23.
| karte·kvindfolk | karte·lag |
| Sidens top | |