![]() | ![]() |
subst. _ med sideformen karle·slæt. _ el. (i to ord) karls slæt. _ *kål(s)slæt Nørrejy; kaÏs¡slæt Vodder; *kalslæt LundtoftH (ØSønJy); kaÏ¡slæ·t $Rise.
[< Ìkarl 1, slæt x; SønJy (±SV, ±SØ), spor. i Thy´N og Østjy´N; se kort]
![]() | ![]() |
= så stort areal, som en mand kunne slå med en le på en dag. En Engs Størrelse regnedes i gamle Dage efter Kaalslæt = en Tønde Land. Him. Hver husbond vidste, hvor mange "karlslæt" d.v.s. slætdage for en rask karl, hver englod indeholdt. HVGregersen.Bjolderup.260. En Daglejer fik den Gang 3´3Ô Mark for at slaa en halv ha (= hektar) Eng, som kaldtes en "Kalslæt", d.v.s. saa meget som man regnede med, en Karl kunde slaa paa en Dag. RPSørensen.Bov.95.
![]() | ![]() |
Sidens top |