![]() | ![]() |
adj. _ jo·rè alm.; jow·rè Thy; jowèr(è) $Erslev, sideform i Hards´V; juèrè $Vroue; jo·ro $Voldby; juèrè $NSamsø, $Fjolde.
1) = som er tilsmudset med jord [spor. afhjemlet] di ¡æ j¶o så ¡juèrè = de er jo så jordede, fulde af Jord, om Mændene, der kommer ind fra Roearbejdet. $NSamsø. a èl e§t gi hå¿ñ, mi hiñèr ær så juèrè = jeg vil ikke give hånd, mine hænder er så jordede. $Vroue.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = som minder om jord [spor. afhjemlet] der er en joore sma¶g we ka¡tÒfleren = der er en jordet smag ved kartoflerne. AEsp.VO. æ fløñèr små·©è så jo·rè (= flynderne smager så jordet), om smag af jord, dynd. $Agger.
Forrige betydning - Næste betydning
3) = som skærer for tæt på jorden (om le) [Hards´V (±N), SVJy, SønJy (± Rømø og Fanø, og kun spor. på Als); se kort; syn.: græs·fældet, jord·falden, jord·falds, jord·gerrig 1]
![]() | ![]() |
Leen maatte ikke være for "jordet" (så) Æggen viste for meget nedad; da vilde den sløves for hastigt. SprKult.IX.29.
4) = som pløjer dybt (om plovskær) [spor. i Hards´V, SVJy´V og VSønJy] Man kan indstille Ploven, så den går ¡me·r ¡jo·rè, dvs. dybere i Jorden. $Vodder.
![]() | ![]() |
Sidens top |