jassiejatter·øl

jatte

verb. _ jat/Ája(·)t (K 1.4) _ præs.: ´è _ præt.: u.end. alm.; spor. også (yngre) Ájatè _ ptc.: jat alm.; spor. også (yngre) Ájatè

[< gammeldansk jattæ (= sige ja, love); jf. ældre rigsmål forjætte; ØSønJy´S, SSlesv, spor. i øvrige ØSønJy (hvorimod uddødt i Nørrejy, jf. MKrist.FS.154); se kort; syn.: love x]

Tæt afhjemlet

= love, give sit ord. æ hæ ¡jat ham, æ vi¬ ¡ha ham = jeg har lovet ham, (at) jeg ville have ham (til ægte). $Fjolde. Dær æ ingen å ka jatt de u (= der er ingen, der kan jatte det ud), dvs. ingen kan påtage sig (love for) det. Hagerup.Angel.43.

jassiejatter·øl
Sidens top