![]() | ![]() |
verb.
1) = lægge noget ind/hen (et givet sted) [spor. i Nørrejy] Naar det havde været stille Vejr i nogle Dage, kunde vi have meget Korn indlagt (dvs. opmagasineret i eller ved møllen). AarbHards.1953.120.
Forrige betydning - Næste betydning
2) (ved træskærerarbejde) = sætte (andet materiale) ind; kun i ptc. i sytjask ¨ mæ ejlòò¶ pærlemor = en syæske med indlagt perlemor. *AEsp.VO. (også:) de ladt et Spajl law·, et kø·nt in·lo· Spajl = de lod et spejl lave, et kønt, indlagt spejl (dvs. med særligt træ indlagt i rammen). *Åbenrå (PoulAnd.P.43).
Forrige betydning - Næste betydning
3) = indbringe. (han gjorde overslag over) hwo møj di ku indlægg ham om Oret mæ dje Æg = hvor meget de (dvs. seks høns) kunne indbringe ham om året med deres æg. *JyUgeblad.II.367.
4) (i ptc.:) være indlagt med = være bekendt, fortrolig med nogen [< lægge x; kun anførte ældre kilder fra Vends] Melsen.1811. (han) va så ejlo mæ dæ gamÉl kòl = var så indlagt med den gamle karl (dvs. fortrolig med fanden; jf. Ìkarl 1.1). Grønb.Opt.204.
![]() | ![]() |
Sidens top |