hus·hjørne
hus·holdning| hus·hjørne | hus·holdning |
subst. _ 2.sms.led: (l/¬ K 4.6; ´er K 6.2:) ´hå¬èr alm. i NørrejyÌ; ´hòlèr Vends, Læsø; ´hò¬èr NVJy; ´hål¶èr Him (±N), OmmersÇ, DjursÈ, MØJy (±SV)¢; ´ho¬è alm. i Sønderjy£; ´ho·¬èr $Hostrup, FjoldeÀ; ´Áho·¬è $RømøÎ; *´hohler Kok.DFspr.I.312. _ genus: fem./fk. (K 7.2). _ plur.: ´er (K 6.3).
\ Ìogså (ældre) ´ho·¬èr $Darum; Çdog ´hol¶èr $Vorning; Èdog ´ho¬¶èr $SSamsø; ¢dog ´hol¶èr $Todbjerg; £dog ´hå·lè $Løjt, ´hå¬è $Bov; også ´hå¬è ´N, ´hå·¬è ´NØ; Àogså ´ho¬è; Îogså ´hå·¬è
[< Çholde]
1) om person.
1.1) = kvinde, som står for husholdningen hos enlig (gård)mand; husholderske, husbestyrerinde [alm. (dog kun spredt i Hards, Fjends´S, SVJy´N og SØJy´NV); se kort]
 |  Tæt afhjemlet Spredt afhjemlet |
(hun var) Hu·shåld·er fo hinde trej¶ Bröj·er, dæ et¶ wa gywt nue å dæm = husholderske for sine tre brødre, hvoraf ingen var gift (egl.: der ikke var gift nogen af dem). TKrist.BT.98. hans ¡husªh嬶è gjer å sle·©e ¡få ham, ¡fo¶ å lest hans ¡pæ·µ ¡fræ ¡ham = hans husholderske går og slesker for ham for at liste hans penge fra ham. $Gosmer. howè do no åsè å by· hans ¡hu·sªhå¬èr mæj? = huskede du nu også at invitere hans husholderske med? $Vroue.
1.2) = mand, som leder el. administrerer gårds drift. Han ær èn ¡skit ¡Hu·s¡ho·ldèr = Han er en dårlig Husholder ¨ han forstår ikke at lede Bedriften, ikke at beregne, ikke at holde Orden osv. *HostrupD.II.2.21. *$Vroue.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = støttebjælke, ´rafte til afstivning af husmur [spor. i SVJy] når jævndøgnsstormene begyndte at feje ind over fladerne (i hedeegnen, blev husene) støttede med "husholdere", dvs. stænger, der er stillede på skrå op mod væggene på de klinede huse for at støtte dem, at de ikke skulle blæse omkuld. Sommer.Grindsted´Grene.50.
3) = neg, der holder kornlæs sammen. når kærvene (= negene) læsses på vogn, lægges de fra hver side med toppen indad; langs midten af læsset (lægges) ovenpå toppene et nyt neg på langs, det kaldes èn hu·shå¬èr (= en husholder). *Sønderjy´V (F.IV.230). \ (muligvis også) = pind, der holder »møntørv fast på taget. *Sønderjy´N (F.IV.230).
| hus·hjørne | hus·holdning |
| Sidens top | |