hjunsel
hjunsling| hjunsel | hjunsling |
verb. _ hjoñsèl _ præs: ´er (K 6.2). _ præt. og ptc.: ´t
[af uvis opr.; spredt i Hards og Fjends, spor. i Him´SV og SVJy´NV; syn.: hjansle]
= rode, sjuske; håndtere skødesløst; gå uordentlig klædt. de fæk da en Kist hjunsled sammel te ham. Aakj.KW.34. hor¶n æ¶ èr do gor å hjonslèr mæ æ bå¿n = hvordan er det dog du går og holder på barnet. Skautrup.H.II.57. han kam hjonslèn öwèr æ ¡gåsªplas = han kom stavrende, humpende over gårdspladsen. $Vroue. en dær gor så sært "å hjoñsler i eÛ" = en, der er uordentlig i Klæder. Hards (Røjkjær.Opt.). \ (hertil:) hjunsle·værk = sjusket arbejde; pjaltede klæder [spor. i NVJy og MVJy]
| hjunsel | hjunsling |
| Sidens top | |