hjemme·syet
hjemme·tysker| hjemme·syet | hjemme·tysker |
subst.
1) = pligt til at være hjemme på gården og passe sagerne; på skift skulle karlene på store gårde være hjemme om søndagen og passe det nødvendige arbejde, især fodring. dæç¶j der ha hjæmtuw¶r, hae de hile ugen; haçj mat entj ta noon steer hen om awwtningi u.n å få je¶j i set stÉ = den ,der havde hjemmetur, havde det hele ugen; han måtte ikke tage nogen steder hen om aftenen uden at få én i sit sted (dvs. finde sig en afløser). *AEsp.VO.
2) = den karl der har hjemmetur. hjæmtuw¶ren sku hwa¶ da hjÉ·lp stalkòò¶li mæ å få hæ·sten e¶j om månningi = hjemmeturen skulle hver dag hjælpe staldkarlen med at få hestene ind om morgenen. *AEsp.VO. \ også kaldt: hjemmetur·karl. *AEsp.VO.II.43.
| hjemme·syet | hjemme·tysker |
| Sidens top | |