helled
helle·flynder| helled | helle·flynder |
subst. _ 1.sms.led: hÉlè´ Vends´NV, Thy (vsa. hÉl´ $Lild, hæl·´ HundborgH); hælè´ Læsø. _ afvigende (tryksvagt) 2.sms.led: ´®fesk $Torsted. _ afvigende plur.: ´feskèr HundborgH (Thy).
[spredt i Thy; spor. i Vends´NV]
= helleflynder; jf. Brøndegaard.Fauna.I.293. De æ tòsk å æn æµkèlt hÉlèfesk, wi tå¿r på ba§kèrn = Det er torsk og en enkelt helleflynder, vi tager på bakkerne (= kroglinerne). Kvolsgaard.F.42. hÉl·fesken ku næmèr ha tå¿n dæm, eñ di ku ta dæñ¶ = helleflynderen kunde nemmere have taget dem (dvs. to små drenge i en robåd), end de kunde tage den (så stor var den). Kvolsgaard.F.44. \ (også:) om anden mindre flyndertype; jf. ODS. Hellefisk 2 [spor. i Vends´NV og Thy; desuden Læsø] ¡hÉlè®fesk ¨ Rheinhardtius hippoglossoides. Lever i Skagerak i de dybere vandlag. $Torsted.
| helled | helle·flynder |
| Sidens top | |