handsel
Ìhane| handsel | Ìhane |
subst. _ udtale »kort (med noter), jf. også K 4.4, K 1.7. _ genus: mask./fk. (K 7.2) alm.; også neutr. spor. i SønJy. _ plur.: ´er (K 6.2) alm.; u.end. spor. afhjemlet (dog normalt i forb. et par handske).
\ Ìspor. også ældre håç÷jsk, yngre ha÷jsk; Çogså *hånsk spor. i NØJy og øvrige Midtjy´Ø; Èdog hoç·jsk $Gosmer; også optegnet *ho·ñsk spor. i MØJy´S og SØJy.
1) = rigsm. (i Nørrejy normalt kun om finere fingerhandsker af skind el. stof; i Sønderjy og stedvis i Nørrejy også om strikkede fingervanter til arbejdsbrug, jf. fx gærde·handske, høst·handske) [syn.: vante x, hånd·klæde 2] di fijn hòr hå·jsker, wi hòr wå·ntj = de fine har handsker, vi har vanter. AEsp.VO. a ka da hå·w, da pi©èrèn be¡gø·nd å kom te lie©stå·w mæ dje hwi·Û hån·sk å i¶ dje hwi·Û kjåw·lèr = jeg kan da huske, da pigerne begyndte at komme til »legestue med deres hvide handsker og i deres hvide kjoler. NPBjerreg.ÅOmmers.38. (talemåde:) hun æ som et smue (= smurt) Handsk, dvs. hun er god igen (efter en strid). ØSønJy.
Forrige betydning - Næste betydning
2) drage/trække handske (el. lign.) = navn på leg [spor. afhjemlet] Å træk Hå·nsk: To Børn lægger deres flade Hænder paa Bordet og ovenpaa hinanden, saa at de skiftevis faar hveranden. Saa trækkes den nederste Haand ud og lægges ovenpaa, og saa fremdeles, til man naar 20. Den, som faar 20, kan dømme de andre, der er med i Legen. De spørger: "Koµ hæ·! / hwa ska mi Besteleµ væ·?" (= konge, herre! hvad skal min bestilling være) _ hvorpaa de faar deres Dom. MØJy (jf. varianter i F.I.551, SprKult.II.42f.).
3) hå÷jsk = en af de store blodpølsetarme i svinet. *AEsp.Læsø.
| handsel | Ìhane |
| Sidens top | |
}){kind=link}