hør·gade
hør·grav| hør·gade | hør·grav |
subst. _ el. (med tryksvagt 2.sms.led) ¡hør®garn. _ 1.sms.led: hör´ alm.; hör·´ NVJy, VSønJy, Fjolde, spor. som sideform i øvrige områder; hÒr´ Thy; Áhö´ (spor. også Áhörè´) Sønderjy´Ø (K 4.9). _ afvigende 2.sms.led: ´gèn Midtjy´Ø, SØJy og ØSønJy; ´©èn spor. i Thy og Sydjy.
[spredt afhjemlet (dog kun spor. i Him, MVJy og SVJy)]
= rigsm. Hørgarn var brugeligt til vævning af lærred og dækketøj, mens affaldet, blårgarnet, kun brugtes til grove lærreder. Kaae.Lem.240. Underdynen var helt af Linnen (= linned), de kuñ ve Áhöga·n træ·ñ å Ábla·chen Áislæt (= det kunne være hørgarn som »trend og blårgarn som »islæt). Als. Man blegede Hørgarnet ved at koge i Bøgelud, og Aske af Bøgetræ blev opsamlet til det Formaal. AarbVends.1929.198. Til Rendegarn (Trendegarn) brugtes dengang næsten altid Hørgarn. RibeAmt.1911´14.526. i gl. da·w ba¶j wi wå fløjjergòò¶n å hÒrgòò¶n = i gamle dage bandt vi vore flyndergarn af hørgarn. AEsp.VO. ¡hörªgå¿n blev hos Væveren vævet til Dugdrejl, Haandklædedrejl, Lærred, Bolster, Hvergarnstøj ¨, Olmerdug og maaske endnu flere Slags Stof. $Houlbjerg. Til daglig sparede man¨. Derom vidner bl. a. Udtrykket en "ople (jf. oplod) Særk", der bestod af "Hørgen" foroven og "Blaagen" (blårgarn) forneden, for at spare paa Hørren. Gejlager.NHF.70. \ (genitiv, anvendt som adj. el. sms.led:) hørgarns(´) [spor. afhjemlet] hun haj (= havde) ¨ sytten Par fineste Hørgens´Lagener. HHede.M.68. Brujsængen wa i Aarden mæ Hørgenslagne po = brudesengen var i orden med hørgarnslagner på. Thomaskjær.TLH.10. til Fremmede brugtes Hørgarns Lagener. KThuborg.D.147. Lagener og Skjorter var af svært Hørgaanslat. Ommers. Naar et Kreatur fik Tajer (Tadder), hængende Vækster paa Skindet, blev de sat væk med en blaafarvet Hørgarnstraad, der blev berørt med hver Taje, og for hver saadan blev der slaaet en Knude paa Traaden, der herefter skulde lægges ind under Husgrunden. Eftersom Traaden raadnede, visnede Tajerne og tilsidst faldt de af. ØH.1951.145 (jf. Sgr.XI.122). _ (talemåde:) i hör·gåns lo·èrda jir Én brÒgåns (jf. brøde·garn) u·© = en hørgarns lørdag giver en blårgarns uge (dvs. smukt vejr lørdag følges af en uge med dårligt vejr). $Hellum. Feilb.IV.75.
| hør·gade | hør·grav |
| Sidens top | |