ÌhæfleÈhæfle

Se også Ìhæfle (verb.), Èhæfle (verb.), ¢hæfle´ (sms.led)

Çhæfle

verb. _ hæfèl alm; også skrevet *hefle

[muligvis samme ord som Ìhæfle; spor. i Hards og SVJy´N]

= skrabe ujævnheder af hornske (under fremstillingen); jf. SprKult.XII.31ff. (med ill.). Skeen (blev) raspet og filet og bearbejdet med et Hulejern, saa Koppens Huling (= fordybningen i skeen, jf. kop x) fremkom. Nu blev de (dvs. fordybningerne) renskrabet indvendig, det kaldtes at "hefle" dem. Hards´NV. (skeerne) sku hæflès aw¶ med æ Hæfèlja¶r, så æ swæj·n Skidt ku kom aw¶ = skulle skrabes af med »hæflejernet, så det svedne skidt (fra ilden, der brugtes ved blødgøringen af kohornene) kunne komme af. HPHansen.Opt.

ÌhæfleÈhæfle
Sidens top