gran·synet
grant·hørende| gran·synet | grant·hørende |
adv. _ (n/ñ K 4.5:) grañt alm.; grò(¿)ñtj $Børglum; gran¶t $SSamsø, $Voldby, $Tved; også grå·ñt, gra·ñt Als.
[jf. vestnordisk grannt (egl. neutr. af grannr)]
1) se/høre/huske grant = se, høre, huske tydeligt [jf. Çgran 2, granner 3; spredt i Hards´V, SVJy´V og Sønderjy, spor. i øvrige Midt- og Sydjy] A hør et så grant som a hår gjor = jeg hører ikke så tydeligt (godt), som jeg har gjort. Hards. I’n lille By ved e Vesterkant _ / e Bynawn hows æ itt så grant (= bynavnet husker jeg ikke så nøje). SprogfAlm.1903.42.
2) ren(t) og grant = helt og holdent, fuldstændig [spor. i Vends og Thy´N; syn.: Çbar 4 (i forb. ren(t) og bar(t))] di ø·le©èr hwaraçjèr _ ja, rÉn å gròñtj = de ødelægger hinanden _ ja, fuldstændig. $Børglum. e Mand glemt ren aa grant, hvans han haaj loved den bette = manden glemte helt, hvad han havde lovet den lille. Thy.
| gran·synet | grant·hørende |
| Sidens top | |