gammel·dagsgammel·fisk

gammel·fader

subst. _ afvigende 1. sms.led: gam·´ spor. i Thy og Sall. _ afvigende (tryksvagt) 2.sms.led: også ´®får Vends.

[jf. Ìgammel 5; NJy, NVJy, Hards´N, Sall og Him´Ø, spredt i Him´V, spor. i øvrige Midtjy; se kort; syn.: olde·fader x]

Tæt afhjemlet
Spredt afhjemlet

= bedstefader. I gammel Daw blöw dæj føst føj Sæn ju oltir kals op ætter hans Gammelfaar = i gamle dage blev den først fødte søn jo altid kaldt op efter sin bedstefar. Vends. Havde man en flittig gammelfar på gården, var han leverandør af simer (anvendt ved tækning, jf. sime x). Disse var snoet af Halm, og gammelfar havde i vinterens løb snoet så mange bundter, som han mente var nok til det tagfaldne stykke (dvs. det stykke af stråtaget, der skulle fornyes). HimmerlKjær.1961.98. \ (også) = ældste "mand" på en gård [syn.: gammel·mand 1] "Vor Gammel´Muer" eller "Gammel´Faar" kalder hele Familien inclusive Tyendet, Huusfaderens og Huusmoderens Forældre, Svigerforældre, ja endog den ubeslægtede Aftægtsmand og Aftægtskone. *ADL.195. gamèlfå¿r ´ saaledes kaldes ogsaa Aftægtsmænd af de unge, der flytte ind, selv om de ikke ere beslægtede. *$Lødderup.

gammel·dagsgammel·fisk
Sidens top