for¡oven
for¡pagte| for¡oven | for¡pagte |
adv. _ med sideformen i¡for·over (el. lign. tryksvag forstavelse). _ evt. forstavelse: i´/e´/æ´/o´ (med samme fordeling som i »¢bag). _ afvigende 2.sms.led (med overtrukket ´r): ´¡röwè $Øsby; ´ªrywèr $Fjolde.
1) = rigsm.; i forb. som falde /bøje sig ¡forover [spredt afhjemlet]
Forrige betydning - Næste betydning
2) = foran, forrest. a wel li·g jaw´e ¡får¡øw¶wer, så de ka kom te å kò·g = jeg vil lige i en fart sætte det (kaffevandet fx) over det forreste hul (i komfuret), så det kan komme til at koge. *AEsp.VO. ¡fårøw¶wer på fjòl¶ er kwenten = forrest på violinen er kvinten. *AEsp.VO.
3) ¡gå forover = gå foroverbøjet [spredt i Nørrejy, spor. i SønJy] ØHanH. hanj gor i¡fårøwwèr = han hælder forover, når han går. $Haverslev. han ku ha spå¶rt læt mie o hans Tånæsser, å slet nåk så möj¶ o hans Skohæ·l, hvæss it han haÛ gån· slæt så lånt fåöw¶e i hans Gang·en = han kunne have sparet lidt mere på sine tånæser og slidt nok så meget på sine skohæle, hvis ikke han havde gået helt så meget foroverbøjet (i sin gang). MØJy.
| for¡oven | for¡pagte |
| Sidens top | |