for¡andre
for¡anget| for¡andre | for¡anget |
subst. _ med sideformen for·ændring. _ 2.led: (»´ing:) ´¡a(ç)j¶reµ VendsÌ; ´¡açj¶èreµ $Storvorde; ´¡añ¶reµ ØHanH, NVJyÇ, $Havbro, MVJy (også ´¡añ¶èreµ)È; ´¡an¶reñ $Tved; ´¡añ¶èreµ MØJy´S, Sydjy (også ´¡añ¶reµ); ´¡añèrèµ $Hostrup, $Aventoft; *´åndring Als; (med tilkomst af ´d´, formentlig < rigsmål, i Østjy´M:) ´¡an¶(d)reµ HasleH (MØJy), Rougsø; ´¡an¶drin $Voldby; (med overtrækning af ´r fra 1. til 2.led:) fo¡ran¶dreµ $Hundslund; fo¡raçj¶èrèµ $Gosmer; få¡raçj¶èri $SSamsø¢; få¡råñ¶èri $NSamsø; få¡rañ¶èrèµ $Vodder; fåÁrañèrèµ $Øsby; få¡ræñèrèµ $Bov. _ genus: fk. alm.; mask. Samsø, $Voldby; fem. Vends (vsa. mask. BørglumH). _ plur.: ´er (K 6.2) alm.; (med stødtilkomst) ´i¶èr $NSamsø.
\ Ìdog ´¡açj¶èreµ $Hellum; Çdog ´¡aj¶èreµ $Lild; også ´¡añ¶èreµ Mors; Èdog ´¡añ¶èrµ $Vroue; ¢også få¡açj¶èri
1) = rigsm. [spredt afhjemlet] (talemåde, med varianter:) Foranri fryrre, sae Fanji, hanj maalt si Hoel grøn = forandring fryder, sagde fanden, han malede sin hale grøn. Samsø.
2) = menstruation [spredt i Nørrejy, spor. i SønJy´NV] hon ¡hå¿ hiñ få¡rañ¶èrèµ i daw¶ = hun har menstruation i dag. $Bjerre. \ også kaldt: forandringer (plur.). hon gær å ær ¡skit, hon hå¿r heñè får¡an¶reñèr = hun går og er dårlig, hun har menstruation. *$Tved.
| for¡andre | for¡anget |
| Sidens top | |