![]() | ![]() |
subst. _ flåk alm.; flòk NVJy _ genus: mask./fk. (K 7.2). _ plur.: flå÷k/flå§k hhv. flò§k/Áflå(÷)k (K 1.4) alm.; flåkè/flåkèr (K 6.2) Han, Vends´S, Læsø, NØJy, Midtjy´Ø og Fjolde; også *flokker spor. i MVJy´Ø, SVJy og Sønderjy´V; også flåki, flåkiè spredt i Midtjy´Ø; også flå§ki spor. i Bjerre.
1) = rigsm. (samling af levende væsener). (talemåde, med varianter:) dæ ska møj¶ te nåk å fliè te i flåk = der skal meget til nok og flere til en flok. $Voldby. \ (spec.:) Byens Ungdom var inddelt i "Flokke", det vil sige, alle de Karle og Piger som gik til Præst samtidig kaldtes "min Flok" eller "vores Flok", og særlig i de lange vinteraftener kom Flokken sammen i de forskellige Hjem, hvor man morede sig paa forskellig Vis. *FanøUgebl. 19/8 1899. *SønderhoSg (Fanø; Maagen.1952.32).
Forrige betydning - Næste betydning
2) = kuld [spor. i Sønderjy] dæñ ¡hær èn ¡guè flåk ¡gri·s = den (dvs. soen) har et godt Kuld Grise. $Fjolde.
3) = mængde. i· ¡kaÏ·gor ¡ha· vi·n ¡chanse flåk ¡eæbèlªbø·èmèr = i Haven har vi en hel Mængde Æbletræer. *$Fjolde.
![]() | ![]() |
Sidens top |