flinstre·potte | flinte·gal |
Se også flind (subst.)
subst. _ fleñtj/fleñt/flent (K 4.5) alm.; flæñt ØHanH, NVJy (vsa. fleñt Mors); flen¶t $SSamsø; fliñt SVJy´S, Sønderjy (spor. dog også fleñt); (forvansket:) fle¿n VoerH (MØJy). _ genus: (i betydning 1) stof´neutr. alm.; (i betydning 2) fem. $Tolstrup; (i betydning 2) mask. $Voldby. _ plur.: ´èr $Tolstrup (i betydning 2).
[vedr. formen fle¿n se SprKult.XXI.33]
1) = rigsm. (mineralet); oftest i forb., der også er kendt i rigsmål (fx hård som flint; fare/flyve/springe i flint). dæ ¡æ så møj ¡flæñt i ¡de ¡kri·Û = der er så meget flint i det kridt. $Torsted. wo ¡lå·ªmúr ær såt i fleñt = vor lademur er sat i flint (muret op af flint). $Vroue. ¡oñ¶è a ¡skjælªsti¶èn blöw dæ læjèn ¡træªkwål o ¡fleñt = under skelstenen blev der lagt trækul og flint. $Ål (tilsvarende spor. andetsteds; jf. fx HKKrist.Ovtrup.159). \ (spec.:) fyr og flint. de ¡go¿r såm (= det går som) ¡fyj¶r å ¡flent, dvs. stærkt. *AEsp.Læsø. være i ¡fër å ¡flæñt = være meget vred. *$Torsted.
2) = (flinte)bøsse, jagtgevær [spredt i Sønderjy, spor. i ældre kilder fra Nørrejy] han gæè mæ fliñt oa è nak = han går med bøsse på nakken. Fjolde.
flinstre·potte | flinte·gal |
| Sidens top | |