![]() | ![]() |
subst. plur. _ Áfötliµè AlsOrdsaml.
[< middelnedertysk vötlinc (= kort strømpe); Als; se kort]
![]() | ![]() |
= strømpefødder; bare fødder; oftest i forb. gå på/i fødlinger(ne). (under høstarbejdet gik hun) mæ ba Fødlinge i et Pa stua Skue = med bare fødder i et par store sko. HAlsinger. (JyTid. 21/8 1955). Når man gik paa Strømpesokker, altsaa smed Træskoene, hed det man gik i Fødtlinge. AlsSH. hand kom aa gig o æ Føttlinge, faa de va jaa ingen der maat hye the hand va jemm = han kom og gik på strømpefødder(ne), for der var jo ingen der måtte høre, at han var hjemme (da han var flyttet nord for Kongeåen for at undgå militærtjeneste i den fransk´tyske krig 1870). SJyMSkr.1974.415.
![]() | ![]() |
Sidens top |