![]() | ![]() |
subst. _ *iteng ØHanH; jÉtèµ $Torsted.
[muligvis < ét i forb. gå i ét, jf. Èen 5.2.3]
1) være i etting = være helt, udelt [spor. i Thy´N] ¡Ûæ·r wa ¡så èn brø©¶ès, å ¡de w¶ar i ¡jÉtèµ de ¡hièlè = der var så et bryggers, og dét var i ét det hele (dvs. uden loft over). HillerslevH.
2) (gå/være) i etting = ud i ét, så man ikke kan skelne enkeltheder [kun anførte steder i Han og Thy´N] de gik i ¡jÉtèµ fuè mæ = det gik i ét for mig. $Torsted. HillerslevH. nær a blywer we å stir æpo e, så gor e i it iteng for mæ = når jeg bliver ved at stirre på det, går det i "eet Etting" for mig, det hele løber i eet. ØHanH.
![]() | ![]() |
Sidens top |