![]() | ![]() |
Se også Çdyb (adj.)
subst. _ med sideformen dyppe. _ dep Nørrejy; også døp Bjerre; Ádøp Als. _ genus: neutr./fk. (K 7.1). _ plur.: u.end.
1) = neddypning; dukkert [spor. i Nordjy, MØJy og Bjerre] hon jij wøøgeren æ rask dep ni¶r i tja·n = hun gav vægerne et rask dyp ned i kærnen (der ved lysestøbning er fyldt med smeltet tælle). AEsp.VO. Haj ga ham æ òrentli Dep nir åjæ Vòntj = han gav ham en ordentlig dukkert ned under (dvs. ned i) vandet. Vends.
2) = sovs [syn.: dyppelse 1] *Bjerre. *Als. _ (overført:) hand ¡legher i en ¡slem Ádøp (= han ligger) i en slem redelighed (dvs. er i en vanskelig situation). *AlsOrdsaml.
![]() | ![]() |
Sidens top |