dunderdundert

dunders

subst. _ med sideformerne dunnis, (i betydning 2) dannis. _ don¶is alm.; doñ¶is $Torsted; don¶èrs Him, Han, Vends´SØ, spor. som sideform i øvrige Jyll; også don¶ès spor. i Vends og Han; også *dannis spor. i Thy´N.

[vel < dunder; jf. ØMO. dunder II]

 Næste betydning

1) tale/snakke dunders til én = tale hårdt til én, skælde ud på én [Vends, Han, Thy, Him, spredt i Ommers´V og MØJy (±NØ, ±SV); se kort; syn.: dunder 2]

Tæt afhjemlet
Spredt afhjemlet

AEsp.VO.I.129. Hver Gang hun havde barslet, var (han) henne og tale Donners til hende. JVJens.HH.I.136.

 Forrige betydning

2) lægge dunders til = lægge kræfterne i, tage voldsomt fat [spredt i Thy´N] le© don¶is te¶ æ = lægge dunders til det, tage voldsomt fat på det. HillerslevH. \ (spec.:) slå dunders til. han slov Dannis te en = han slog til Hesten, satte Farten op. *HillerslevH.

dunderdundert
Sidens top