dreven
drevle| dreven | drevle |
Se også drøbel (subst.)
subst. _ (l/Ï K 4.8:) dre߶l, dreßèl NVJy (spor. også *drøvl); drew¶l, dræw¶l NØJy, MØJy (dog dre߶l $Houlbjerg); drev¶l $Voldby, Hards (vsa. drevèl), Fjends´N, VSønJy; også *dröw¶l spor. i Hards og SØJy; dræv¶èl $Agerskov; *drefèl, *dræfèl ØSønJy. _ genus: neutr./fk. (K 7.1) alm.; også stof´neutr. (i betydning 1). _ plur.: u.end. (i betydning 4) $Vodder.
1) = savl (fra menneske og dyr; hos dyr ofte om den savl, der løber ud af munden under drøvtygning) [spredt i Midtjy´V, spor. i Nordjy´S og Midtjy´Ø] Koen stod med ¨ Drøvets Drevl fra Munden. Aakj.FF.75. han so gjaen o swaber mæ hans mar i æ mond, so de ku høres lont hen, o han ku ett engong hoel hans drevel i æ mond = han sad gerne og svuppede med sin mad i munden, så det kunne høres langt væk, og han kunne ikke engang holde drevlet i munden. Hards. \ (også, forældet:) Drævel = vædske, som man lader løbe ud eller over af et kar. *Sønderjy (Molb.86). dræv¶èl ¨ det som spildes paa een Gang. *$Agerskov.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = den opgylpede klump, en drøvtygger bearbejder i munden [spor. på Mors, i Him, Hards, Fjends og SØJy]
Forrige betydning - Næste betydning
3) tygge drevl = tygge drøv [spredt i NVJy, Sall og Hards, spor. i SØJy] dæn stow alti naak saa stel aa tøgged Drewwel, nær a kaabbelt = den (dvs. koen) stod altid nok så stille og tyggede drøv, når jeg koblede (dvs. koblede køerne sammen). AarbMors.1926.101. \ (hertil, el. muligvis til betydning 1:) tabe drevlet (el. lign.) = holde op med at tygge drøv (og overhovedet at æde) pga. sygdom [Thy, Sall, Hards, spor. i øvrige Jyll syd for Limfjorden; se kort]
 |  Tæt afhjemlet |
når Fæhøveder i Sygdom ikke tygger Drøw, tror man, de har tabt "æ Drevl"; man bruger da det Råd at tage "Drevl" (jf. betydning 2) af et Får og kommer i et Æg og giver den syge det. Hards (Røjkjær.Opt.). Et Sted havde æ Væjer (= vædderen) taft æ Drevèl, og så skulde den have noget salt Kød. Ringkøbing´egnen. (spec.:) drevle er gået fra den = den (dvs. koen) har tabt drevlet. Him. _ (overført:) do står, lissom do hår tabt æ dreßèl, dvs. hverken at kunne det ene eller det andet. $Agger.
Forrige betydning - Næste betydning
4) = dråbe, lille tår, slat [MVJy (± Fjends´S), SVJy, SønJy (±NØ, ±SØ), spor. i øvrige Jyll; se kort]
 | Tæt afhjemlet |
(bydemanden) sku ha en dram aa en drevel øl hver stej (= hvert sted, dvs. hvor han kom for at indbyde til gilde). Sall. Vi fik kun en lille dribbel, der skulde forestille kaffe, hver søndag morgen. SVJy (Krist.JyA.III.56). di ¨ ¡gaw¶ jo ¡tit ¡ba¿r æn ¡le¬¶è ¡drev¶èÏ = de (dvs. køerne) gav jo tit kun en lille slat (mælk). $Vodder.
5) = person, der er langsom til sit arbejde [spredt i Midtjy, spor. i Thy´S og Sydjy´N] Et Drøvl ¨ Den, for hvem Arbeidet ikke gaaer frahaanden. Ommers (Bjerregaard.ca.1810).
| dreven | drevle |
| Sidens top | |