disediset

diser·tobak

subst. _ med sideformen diser·tabak.

[< tysk dieser Tabak, jf. citaterne ndf.; syn.: blå·mand 2]

= (billigt) tobaksmærke (i slutn. af 1800´t.). (høkerforretningen) førte et blandt landboerne meget skattet tobaksmærke, som de kaldte "Diser tobak", ¨ det var fra Aabenraa, men havde tysk inskription, der begyndte saaledes: "Dieser Tabak ¨". *MØJy´S. Rød´ eller Blaamand fra J.P. Schmidts Fabrik i Flensborg (blev) undertiden ¨ kaldt "Dieser Tabak", fordi der paa Papiret stod "Dieser Tabak wird fabriziert ¨". *AarbRanders.1910.111. \ (tilsvarende:) dese·tobak [< hollandsk, jf. citatet] desetobakken ¨ kalder han således, fordi kardusen, den er kommen i fra Holland, har til påskrift: "Dese Toback is te koop by¨". *SJyAarb.1902.230.

disediset
Sidens top