![]() | ![]() |
subst. _ (l/Ï K 4.8:) delkèn (ofte skrevet *dælken) alm.; deÏki Samsø. _ genus: neutr. alm.; spor. også fk. _ plur.: ´er (K 6.2).
[jf. ODS. Dælken; formentlig diminutivafledning < dal 2, el. indlånt < tysk]
1) = fordybning i huden (fx ved håndled og i nakke på spædbørn, smilehul, fordybning fremkommet af fedme eller efter noget snærende) [MØJy´Ø, Samsø, Bjerre; se kort; syn.: dilk 2.1]
![]() | ![]() |
HBrøchner.ca.1810. bå¿nèt hå¿è nåwè sø·Û smo¿ delkènè ve fæµèrèn å ¡håñªleÛ¶èn = barnet har nogle søde små dilkener ved fingrene og håndleddene. $Hundslund.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = fordybning i overfladen af en genstand; skure; indhak [Samsø, spredt i MØJy] dæ æ mæ o¿rèn blöwèn et delkèn eñ¶ ve di·©ièt = der er med årene blevet et dælken ind ved diget. $Hundslund.
3) = gevækst, fedtknude på menneske [spredt i MØJy´Ø (dog usikkert afhjemlet); syn.: dilk 1.5]
![]() | ![]() |
Sidens top |