![]() | ![]() |
adj. _ med sideformen brøsen. _ a) yngre former: (»´ig:) brø·si(©) alm.; brø·sich Sønderjy (K 4.2); brø·sè spor. i MVJy, SVJy og Sønderjy. _ b) ældre former: *brøssig spredt i Vends, spor. i øvrige Nord- og Midtjy; bre·si $Tved; brø·sèn spredt i NVJy, VHanH, MVJy´N, Him´V og ´S, Ommers, MØJy´N, Rougsø; *brøjsen spor. i øvrige MVJy og i SØJy; *brøssen spor. i Him.
[ældre former < nedertysk (hvor ordet også har nogle af de rigsmålsfremmede betydninger ndf.)]
1) = bister, brysk, galsindet; indbildsk, selvhævdende, aggressiv. han war en brøsig hærre, oldteng sku go gelik (= alt skulle gå rask fra hånden). HimmerlKjær.1952.8. a trour han bløu gal, få han bløu så brøsen som om han vil slå mæ = jeg tror han blev vred, for han blev så voldsom, som om han ville slå mig. Ommers.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = opsætsig, uforskammet (især om børn og unge) [spredt i MØJy´S, spor. i øvrige Nørrejy] Hards (SFjelstrup.ca.1825). èn brø·si hwalp = en provokerende Dreng eller ung Mand. $Hundslund. brøsi ´ opsætsig, vise sig gjenstridig imod Foresatte. $Tise.
Forrige betydning - Næste betydning
3) = ustyrlig, uvan (om tyr, sj. om andre dyr) [spor. i Nørrejy, fortrinsvis i ældre kilder] Bjerre (Plesner.1814). Man siger om en tyr der skraber i jorden med klovene og stanger med hornene, at den er vældig brøsig. Hards.
4) = mandig, modig [spor. i Midtjy og Vestjy´S] Røjkjær.Opt. \ (hertil vel også:) Brøsen Kaal = dygtig Karl. *Ommers (Vistoft.ca.1825).
![]() | ![]() |
Sidens top |