bos·kammer
Çbosle´| bos·kammer | Çbosle´ |
Se også Çbosle´ (sms.led)
verb. _ (l/Ï K 4.8:) båsèl _ præs.: ´er (K 6.2). _ præt. og ptc.: ´t alm.; båsè¬ $Darum.
1) om leg med keglekugle (jf. bossel 1).
1.1) = trille med keglekugle [spor. i SønJy] En anden Tidsfordriv (var) "aa bosles" ¨ unge Karle og Piger trillede med en Keglekugle henad Valsbøl vejen ¨; den som drev Kuglen over Valsbøl Bro havde vundet. Feilb.FH.70. Isen laa nu og dækkede Engene og de lavere Sommerdiger i store Vidder. Det Aar boslede man fra Landsbyerne ude i Herrederne over Søerne helt til Hovengene ved Tønder. Boslelegen er en yndet Vintersport i Kogene (jf. kog x). Skovrøy.LM.61. \ (også) = spille »bossel. *HostrupD.II.1.77.
1.2) (overført) = mislykkes, slå fejl [jf. bosse 2] *$Darum.
2) om arbejdsmåde.
2.1) = kludre, fjumre med et arbejde [jf. bossel 2; spredt i MVJy, spor. i Thy, Him, MØJy´S og Sydjy] hwor¶n ær¶è do stor å båslèr mæ¿ å fo æ ky¶èr kåvèlt sam¶èl = hvordan er det du står og kludrer med at få køerne bundet sammen. $Vroue.
2.2) = arbejde tungt og klodset; slide og slæbe [MVJy, spredt i Thy, MØJy´S og Sydjy´N, spor. i NØJy, Sydjy´MØ og på Samsø; se kort]
 |  Tæt afhjemlet Spredt afhjemlet |
han båslèr i æ ¡tör·ªgraw¶ fræ må·n te aw¶tèn = han slider hårdt i tørvegraven fra morgen til aften. $Vroue. go o bossel så jænle mæ et = gå og tumle så alene med det. Sall (F.IV.59). vi hå a¬§ti mot båsèl ¡ve får¶ å fo¶ è fø· = vi har altid måttet "hænge i" for at få føden. $Vroue. \ (spec.:) han Bosler saadan, om en Dreng der tumler sig. *Holstebro.
| bos·kammer | Çbosle´ |
| Sidens top | |