blakkes
blak·øjet| blakkes | blak·øjet |
Se også Çblækket (adj.)
adj. _ med sideformen blakkeret. _ (»´et:) blakè NJy; blakè, ´èÛ Him´Ø, Djurs; bla§kèÛ NVJy; bla§kè Him´V, MVJy; blakèt/bla§kèt (K 1.4) MØJy, Syd- og Sønderjy; også bla§kèrè spor. i Vestjy. _ plur.: u.end.
[< ældre dansk blak, jf. blak´]
1) = med blege, grumsede farvetoner, uskarpt afgrænset indbyrdes [1697: blakket Sand (= gråt sand) (HimmerlKjær.1937.406); spor. i Nørrejy]
1.1) = overtrukket af dis el. tyndt skylag i vekslende nuancer. de síèr så bla§kèrè ú, dær ær nåk får¡añ¶èrèµ o æ væj·lè (= det ser så blakket ud, der er nok forandring i vejret, siges) når der endnu ikke er nogen egentlig skydannelse, kun uklar, stundom gullig til grålig luft. $Vroue.
1.2) = grumset (om væske). blække er wes få gammel, de er hi¶lt blakke = blækket er vist for gammelt, det er helt grumset, ubestemmeligt i farven. AEsp.VO. blakket = lyst urent; lidt mælk i vand, så er det blakket. Him.
1.3) = affarvet ved slid; falmet; snavset; bleget (om tøj etc.). (kilde 1760:) blakket klædning. MØJy (ELorenzen.Tøj.109). he la¶gner war blakke, får entj å sæj mòge = hendes lagener var blakkede, for ikke at sige beskidte. AEsp.VO. De gik med hvide klæder, og når det skulde være stads, var de blakkede (= bleget) i ellebark. SØJy (Krist.JyA.III.95).
1.4) = mat, glansløs; gusten (om øjne og ansigtsfarve, som følge af sygdom, alder, tømmermænd etc.). betè jæns æ ¡sy©¶, hans ¡øw¶n æ ¡he¿l blakèt = Bitte´Jens er syg, hans øjne er helt blakkede. $Hundslund. Naar Haaret er ved at blive graasprængt, kan der muntert siges: "Tu do æ jo vee blyu blakket omme Nies" (= jamen, du er jo ved at blive blakket om næsen). Ommers.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = flerfarvet, med aftegninger (skjolder el. pletter), som ikke står klart adskilt fra grundfarven (pga. nuance, form og/el. antal); især om kreatur el. hest, sj. om andre dyr; jf. Ord&Sag.1985.51ff. [1201: equus blaccatus (= blakket hest; i latinsk gengivelse) (Skautrup.DSH.I.205f.); 1619: blackit studkall (AarbRanders.1914.103); 1621: blakket Øg (AarbThisted.1919.30)]
2.1) = ganske lys (grå. gråhvid, gråblå, gråbrun el. lign.) med mørkere (gullige, brunlige, blågrå, mørkegrå) aftegninger (kun med sorte prikker, hvis de er mange og små).
2.1.1) om kreatur [NVJy, Han, NØJy (± Him´Ø), Fjends, MØJy (±SV), spor. i øvrige MVJy og i SØJy; se kort; syn.: blak·broget, grå·broget]
 |  Tæt afhjemlet |
det gamle jydske Kvæg med Lergraa Farve var blakkede. MØJy. Vi har aldrig hørt om en blakket Hest, men vi har flere blakkede Køer i Besætningen. I Stedet for sorte Aftegn havde de graabrune Aftegn ¨ Vi brugte ogsaa Ordet "blakbroget". MØJy. blakke (blev brugt om) de blaaplettede Korthornskøer, da de kom. Han.
2.1.2) om hest [Han, Him´V, spor. i tilgrænsende områder; se kort]
 | Tæt afhjemlet |
2.1.3) (spec.:) ¡blakè ¡gå¿n = indfarvet garn (snarest hvid´ og blåspættet). *SSams.I.122.
2.2) = sortbroget; sort med lysere (hvide, grå etc.) aftegninger _ el. omvendt; om kreatur [vel < betydning 2.1, evt. ved ændringer i bestanden af kvægracer; spredt i MVJy og SØJy, spor. i SVJy; syn.: hvid·broget, sort·broget] Her på egnen kaldtes en sortbroget ko "blakket" til modsætning for de rødbrogede. SVJy. \ (overført på person): han æ novve blakket i æ hue (= noget blakket i hovedet), rødplettet efter sold eller andet. *SVJy.
2.3) = meget mørk (mørkebrun, brunsort, sj. rødbrun) med lysere (brunlige el. gullige) aftegninger; om hest (og sj., vist kun ved analogi, om kreatur) [Vends´S, Him´Ø; se kort]
 | Tæt afhjemlet |
blakè = brun om Mund og Øjne og Lysken og ellers sort (om en Hest). $Tolstrup (og tilsvarende AEsp.VO.). blakke = mørkebrun (Ordet bruges kun om Heste, ikke om Kreaturer). Lars.Ordb.21. en Ko er broget, aldrig blakket, selvom den har de samme Farver som en blakket Hest (med mørke farver). Him´SØ.
Forrige betydning - Næste betydning
3) (overført) = upålidelig [muligvis < rigsmål; spor. afhjemlet] \ (spec.) = uden klar stillingtagen i den nationale kamp mellem dansk og tysk [spor. i SønJy] En del sportsforeninger af mere eller mindre varig art var som regel politisk indifferente, "blakkede". HVGregersen.Bjolderup.247.
4) (overført) = lettere beruset [spredt i NJy, Thy og Him, spor. i øvrige Nørrejy]
| blakkes | blak·øjet |
| Sidens top | |