be¡tryggetbe¡tryks

be¡tryk

subst. _ genus: fk. alm.; fem. NØVends (K 7.2).

[spredt i Nørrejy og Sønderjy´N; syn.: be¡tryks]

= mangel, bekneb; forlegenhed, nød. Ribe (TerpagerÇ.ca.1700). (skafferen skænkede hele tiden dramme op) så hær var engen betrøk, hvæ ku fo ald de, en ku væ bat mæ = så her var ingen betryk, enhver kunne få al det, man kunne være bådet (dvs. tjent) med. AarbThisted.1946.382. (de) støttede sig ¨ til hinanden, da de (i den stærke storm) trængte sig ud til Kysten for at se efter Skibe i Betryk. MylErich.NS.91. Hvor stur er da di Betrøk? = hvor stort er da dit behov (for penge). Aakj.LH.86. _ (som tilnavn:) Mads Betrøk. SStef.P.57. SStef.LL.67. \ (spec.:) køre i betryk med én = køre for én, som mangler kørelejlighed. *F.

be¡tryggetbe¡tryks
Sidens top