Çben·tøjben·værk

ben·ved

subst. _ med sideformerne bennet, benner. _ Ábænèvæ Als; Ábænève Sundeved; bænèvèr (og muligvis ´bè) $Fjolde; *bennevej Angel; ¡bjæn·ªwej, ´wæj $Voldby; (vedr. sideformerne:) bænè KærH (Vends); bænèt/Ábænèt (K 1.9) MØJy, Sydjy, SønJy (dog Ábænè $Felsted). _ genus: fk. (dog stof´neutr. om træet som materiale). _ plur.: ´e (K 6.4) alm.; u.end. $Brarup.

[Sydjy´S og SønderjyVadehavsøerne og Als), spredt i SØJy´N og MØJy´SØ, spor. i Vends, Fjends og Djurs; se kort]

Tæt afhjemlet
Spredt afhjemlet

= busken, træet benved; træsorten benved, pga. sin hårdhed brugt til fremstilling af en række redskaber; jf. JLange.ODP.I.566. bænèt de è så ¡wo¬som ¡ho¿è ¡træ¿ = benved, det er så voldsomt hårdt træ. $Gosmer. Bænnet med det smukke gule ¨ Ved. MØJy. èn ¡bænèt ¨ ¡bru©"t di å law ¡skiè ¡å¿ = en benved brugte de (dvs. man) at lave skeer af. $Give. \ (spec.) = kristtorn. *Haderslev´egnen (JLange.ODP.I.754).

Çben·tøjben·værk
Sidens top