be¡have | be¡hjælpsom |
adj. _ 2.led: (l/Ï K 4.8; »´lig:) ´¡hjælp(è)lè alm. i Nørrejy (dog med ´É´ i samme egne som »hjælpe); ´¡hjæÏ¶pèÏè $Tved; ´¡hjæl§p(è)lè Vestjy (K 1.5); ´Ájelplè Haderslev; *´¡jølplè Als.
1) = rigsm. [spredt i Nørrejy, spor. i Sønderjy]
2) behjælpelig løgn = nødløgn [spor. i Syd- og Sønderjy] dèr æ trej¶ slas löw¶n te: èn skå·løs löw¶n, èn bèhjæl§pèle löw¶n o èn a¬èr fañèns stu¶èr löw¶n = der er tre slags løgn til: en skadeløs løgn, en nødløgn og en allerhelvedes stor løgn. SVJy (F.IV.298). Kok.Ordspr.82.
be¡have | be¡hjælpsom |
| Sidens top | |