Ìbade
bade·moder| Ìbade | bade·moder |
Se også Ìbade (verb.)
verb. _ baj· NVJy, Sall, Hards (også bå·r, bå·j Hards´M), ØLisbjergH (MØJy), $Tved, spor. i SønJy. _ præs.: ´er (K 6.2) alm.; *basser (sammentrækning af bader sig, jf. betydning 1) NØDjurs. _ præt.: baj· $Tved. _ ptc.: bajèÛ $Torsted.
[formentlig < Çbad, i Østjy dog snarest < rigsmål]
1) bade (sig). _ a) = trykke el. baske sig ned i (varmt) sand, aske el. lign. (anvendt om høns, sj. om fugle) [spredt i Nørrejy, spor. i SønJy; syn.: bage 3] è ¡höns ¡bajèr sæ i è ¡så¿ñ = hønsene bader sig i sandet. Thy. _ b) = tumle, rode rundt i (om mennesker) [spredt i NVJy, Sall og Hards´MØ] Han bajer sæ i e Seng, dvs. han vender og kaster sig i Sengen. Schade.30.
2) bade ¡ned = trykke ned, skabe uorden [spor. i NVJy og MVJy] do mo e§t baj æ s浶 ni¶èr = du må ikke bade sengen ned. Herning. è ¡kow¶ hå ¡bajèÛ è ¡ku¶èr ¡ni¶èr (= koen har badet kornet ned), dvs. lavet sig et leje i kornet. $Torsted.
| Ìbade | bade·moder |
| Sidens top | |