Èankel
Çanker| Èankel | Çanker |
Se også Çanker (subst.), ÈAnker (mn.)
subst. _ udtale »kort (med noter), jf. også K 6.2. _ genus: neutr./fk. (K 7.1). _ afvigende bf.: ´t $Læsø, HirsholmeneSg (Vends). _ plur.: ´e (K 6.4) alm.; ´s $Fjolde.
\ Ìogså åµkèr spredt i Him´V, spor. i øvrige Nordjy samt Hards; også aµ·kèr Thy´M; Çogså aµ·kèr SlogsH.
1) = båd´, skibsanker; især i forb. som kaste anker, lade ankeret gå, ligge for anker (etc.). di læt ankere goo¶ we dæ u· bånk = de lod ankeret gå ved tredje revle (egl.: ved den »ydre banke, jf. Ìbanke 5.1). AEsp.VO. ska wi ¡kyw·l æ aµkèr! = skal vi kyle ankeret (dvs. kaste anker). Thy. _ (overført:) haj haa kaski olleree kaast Anker aa ligger no mæ Njæsen i Weer jet heller ontj Stæ = han har måske allerede kastet anker og ligger nu med næsen i vejret et eller andet sted. Thise.NKÆ.24. no ligge han få Anke ægjæn (= nu ligger han for anker igen) om en der er blevet syg, ofte efter en soldetur. ØSønJy. Naar man (i bryllupsgården) var ved at være færdig med kaffen og det var paa tide at komme af sted (til vielsen), slog skafferen paa en bjælke i loftet med sin stok ¨ og sagde "ska vi ¡så læt Áaµ·kè". $Rømø. Kan du tå æ Anker = kan du se at få lettet dig. PKMadsen.Opt. \ smede ¡anker = navn på børneleg. *AEsp.Læsø.II.73. \ hertil flg. sms. (spredt afhjemlede) som betegnelser for ankrets enkelte dele: anker·flig (= modhage for enden af ankrets arme), anker·kæde, anker·kætting (= ´kæde), anker·tov, anker·ring, anker·øje, anker·stok, anker·stang.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = jernbeslag som enten fastholder noget el. styrker en konstruktion (fx muranker). E ¡Aµ¶kèrè å è ¡Kir·k æ ¡sna¶è ¡mol·stèr·t ¡op = Ankrene på Kirkemuren er næsten helt opædt af Rust (jf. mulstre). HostrupD.II.3.33. o nåwè wa dæ jo ¨ ¡tow¶ ¡aµ§kèrè såm a ¡skawt blöw dröwèn ¡ni¶è e¡mæl· = på nogle (hammere) var der jo to ankre, som skaftet blev drevet ned imellem. $Give.
3) = skorstensbjælke [spor. i ældre kilder fra Vends; syn.: pande·træ] aµkèr = et Træ som ligger paa Bjælken ell. under Bjælken og bærer Skorstenen paa den Side, hvor Aabningen er. $Tolstrup. AarbTurist.1932.204.
| Èankel | Çanker |
| Sidens top | |
}){kind=link}