Çangel

¢angel

Se også Ìangel (subst.), Çangel (subst.), ¢angel (subst.), £angel (adj.)

Èangel

subst. _ aµèl alm.; også *angle SØJy. _ genus: fk. _ plur.: ´er (K 6.2).

 Næste betydning

1) = isflage; drivis [vel afkortning af is·angel x; Hards´Ø (med tilgrænsende sogne i SVJy), SØJy´M, spor. i øvrige Nørrejy; se kort]

Tæt afhjemlet

Æ Fywr æ ful a Aµlèr = fjorden er fuld af isflager. Hards (Røjkjær.Opt.). vi (skoledrenge) huggede Isen igennem med Jernstænger i Stykker paa ca. 1 m x 1 m, undertiden 10 Stk. paa Rad som saa laa og vippede i Dammens Vand. En saadan Flage var en Angle. Nu gjaldt det om at løbe hele Rækken igennem uden at dumpe i. SØJy. I åld Hæmmelehied sahwe han e Is i stuher Anngle, så næer dæ kam få manne o et, sank et mæ dem = i al hemmelighed savede han isen i store angler, så når der kom for mange (af de fjendtlige svenske soldater) ud på den, sank den med dem. SØJy (Jyden.I.67).

 Forrige betydning

2) = hård jordklump på mark [muligvis videreudvikling af betydning 1; spor. i Vestjy´N og Ommers] Angler = store Stykker af Agerfurer, der ikke lade sig splitte ad af Harven. Thy.

Çangel	¢angel
Sidens top